{"id":8936,"date":"2025-05-27T08:13:56","date_gmt":"2025-05-27T06:13:56","guid":{"rendered":"https:\/\/web-dev.sondermuenze.ch\/?page_id=8936"},"modified":"2025-05-27T08:23:51","modified_gmt":"2025-05-27T06:23:51","slug":"moneta-speciale-150-anni-tribunale-federale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/web-dev.sondermuenze.ch\/it\/moneta-speciale-150-anni-tribunale-federale\/","title":{"rendered":"Moneta speciale 150 anni Tribunale federale"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column]<div class=\"section__text section__text--lead section__text--center intro-animation intro-animation--bottom\"><h1>Moneta speciale bimetallica 150 anni Tribunale federale<\/h1>\n<p>Il Tribunale federale svizzero, con sede a Losanna, \u00e8 la pi\u00f9 alta istanza giudiziaria della Svizzera. Vigila sull&#8217;applicazione uniforme del diritto federale e garantisce la protezione dei diritti fondamentali dei cittadini. Attraverso le sue verdetti, svolge un ruolo essenziale nel sistema democratico svizzero, assicurando la giustizia e l&#8217;uguaglianza davanti alla legge. Fondato nel 1875, nel 2025 festegger\u00e0 i suoi 150 anni di esistenza. Questo evento segna un secolo e mezzo di impegno a favore di una giustizia indipendente e imparziale, che garantisce i principi dello Stato di diritto.<\/p>\n<p>La moneta bimetallica con \u00abGiustizia\u00bb, il forte simbolo della giustizia, ricorda questo anniversario. La Giustizia \u00e8 una rappresentazione allegorica della giustizia ed \u00e8 tradizionalmente raffigurata con una spada e una bilancia, che simboleggiano rispettivamente la forza della legge e l&#8217;imparzialit\u00e0 dei verdetti. Essa incarna i principi fondamentali del Tribunale federale: equit\u00e0, integrit\u00e0 e imparzialit\u00e0.<\/p>\n<p>Il dritto della moneta mostra una rappresentazione di Giustizia, che impugna una spada a simboleggiare l&#8217;autorit\u00e0 e la forza del diritto. \u00c8 accompagnata dagli anni del giubileo, \u00ab1875\u20132025\u00bb. La menzione \u00ab150 anni\u00bb \u00e8 riportata nelle quattro lingue nazionali (tedesco, francese, italiano e romancio), a testimonianza della diversit\u00e0 linguistica e culturale della Svizzera. Il valore nominale di 10 franchi svizzeri compare sul rovescio della moneta speciale.<\/p>\n<\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;]<div class=\"section__text section__text--center intro-animation intro-animation--bottom\"><p>Valore nominale: 10 franchi svizzeri<br \/>\nLega: Cupro-nichel + Bronzo di alluminio<br \/>\nDiametro: 33 mm<br \/>\nPeso: 15 g<br \/>\nData di emissione: 22.05.2025<\/p>\n<p><strong>Tiratura<\/strong><br \/>\nFondo specchio in astuccio: 2&#8217;000 pezzi<br \/>\nConio normale: 6&#8217;000 pezzi<\/p>\n<p><strong>Prezzo<\/strong><br \/>\nFondo specchio in astuccio: CHF 55.-<br \/>\nNon messa in circolazione: CHF 15.-<\/p>\n<\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"section__image section__image--center intro-animation intro-animation--bottom\"><div class=\"picture_container\" style=\"width: 160px\"><picture><source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/web-dev.sondermuenze.ch\/wp-content\/uploads\/swissmint-bundesgericht-10fr-bs-620x620px.png\"><source media=\"(max-width: 767.98px)\" srcset=\"https:\/\/web-dev.sondermuenze.ch\/wp-content\/uploads\/swissmint-bundesgericht-10fr-bs-620x620px.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/web-dev.sondermuenze.ch\/wp-content\/uploads\/swissmint-bundesgericht-10fr-bs-620x620px.png\" alt=\"Moneta speciale 150 anni Tribunale federale\" width=\"620\" height=\"620\" \/><\/picture><\/div><\/div><div class=\"section__image section__image--center intro-animation intro-animation--bottom\"><div class=\"picture_container\" style=\"width: 160px\"><picture><source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/web-dev.sondermuenze.ch\/wp-content\/uploads\/swissmint-bundesgericht-10fr-ws-620x620px.png\"><source media=\"(max-width: 767.98px)\" srcset=\"https:\/\/web-dev.sondermuenze.ch\/wp-content\/uploads\/swissmint-bundesgericht-10fr-ws-620x620px.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/web-dev.sondermuenze.ch\/wp-content\/uploads\/swissmint-bundesgericht-10fr-ws-620x620px.png\" alt=\"Moneta speciale 150 anni Tribunale federale\" width=\"620\" height=\"620\" \/><\/picture><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":34,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8936","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web-dev.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web-dev.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/web-dev.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web-dev.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web-dev.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8936"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/web-dev.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8950,"href":"https:\/\/web-dev.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8936\/revisions\/8950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web-dev.sondermuenze.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}